Anh Sang would go straight, passing four markers. She'd turn right, then right again, then pass three markers before having to turn left, and left again. She'd pass three more dividers, hang a right... and then have two bad options. Turning right hit an immediately dead end, while going straight seemed to dead end as well.
Xarrah and James would head into the room, heading to the opposite door, which was a plain wooden door. The door they'd entered through would swing shut.